My Stepsister is My Ex-Girlfriend - Volume 5 Chapter 4 Bahasa Indonesia

Bab 4

 

◆ Akatsuki Minami ◆

 

Tiga puluh menit telah berlalu sejak aku duduk bersama Yume-chan di restoran keluarga.

"Sebenarnya…."

“Mm-hmm.”

“… K-kau tidak masalah mendengarkan ceritakukan, kan? ”

“Tidak apa-apa ~! Jangan malu, bicara saja! ”

“Erm….”

"Ya ya!"

“… Uuuu, maaf ini memalukan…”

"Lakukan yang terbaik, Yume-chan!"

“A-apa kau benar-benar ingin mendengar…?”

“Tentu tentu saja!”

Aku, Akatsuki Minami, mencintai Yume-chan.

Aku ingin bersamanya setiap saat jika aku bisa. Aku ingin menjaga sosoknya yang cantik, sesuatu yang dicemburui semua gadis di luar sana, dalam pandanganku setiap saat, dan aku ingin menyimpan suaranya ke dalam otakku agar dapat diputar ulang.

Karena itu — aku akan jujur.

Sangat membosankan.

Pagi ini, Yume-chan menghubungiku untuk meminta nasehat. Aku sangat senang melihatnya setelah sekian lama, aku meninggalkan rumah satu jam yang lalu. Aku bertemu dengan Yume-chan di restoran setengah jam kemudian, "Jadi, apa yang ingin kau diskusikan?" Aku tersenyum dan langsung ke intinya ..

“Apa yang akan kita diskusikan ~…”

Dan kemudian dia menghabiskan waktu selama 30 menit, berlarut-larut seperti episode filler anime yang akan menyusul cerita dari karya aslinya.

Jika bukan karena keimutan Yume-chan, aku akan memukulnya tiga kali daripada tersenyum selama 30 menit berturut-turut. Apa maksudmu, 'apa yang akan kita diskusikan ~'? Kaulah yang memanggilku ke sini. Apakah kau tidak menyadari bahwa kau menghabiskan waktuku ~?

Yah, aku bisa mengerti kenapa Yume-chan ragu-ragu.

Nyatanya, aku hampir bisa menebak apa yang ingin dibicarakan Yume-chan — tapi aku tidak ingin langsung mendengarnya. Itulah mengapa aku menerima penundaan sampai batas tertentu. Dalam arti tertentu, wajar jika Yume-chan tidak bisa mengekspresikan dirinya secara alami.

Lagipula kau ingin meminta nasihat cinta, ‘kan, Yume-chan?

Aku mengerti. Kau tiba-tiba mulai memanggil Irido-kun dengan nama depannya.

Aku menyadarinya beberapa hari yang lalu ketika Yume-chan mengirimiku pesan begitu dia kembali dari pedesaan — saat itulah aku mulai mempersiapkan diri untuk itu.

Aku tahu ini akan terjadi cepat atau lambat. Aku gagal merayu Irido-kun, dan tidak bisa menjadi pacar Yume-chan, dan Higashira-san sangat senang berteman. Faktanya, butuh waktu lebih lama dari yang kuharapkan ..

T-tapi. Ya, jadi itulah situasiku. Aku bisa mengerti….

Aku tidak yakin apakah aku bisa berbicara dengannya dengan tenang. Pada titik ini, andai saja Yume-chan tidak bisa bicara sampai akhir—

"-Kau tahu."

Ekspresi penuh tekad Yume-chan memotong pikiranku.

"Sebenarnya-"

Saatnya telah tiba.

Sejujurnya, aku sangat cemburu hingga aku ingin muntah, tetapi aku tidak akan menunjukkannya. Aku sedih dan kaget karena Yume-chan diambil dariku, tapi bukan berarti kami bukan teman. Lebih penting lagi, aku tidak ingin melihat Yume-chan menangis.

Ayo lakukan yang terbaik untuk membantunya.

Itulah yang kuputuskan, dan aku ingin mendengar cerita Yume-chan—

“Higashira-san sekarang adalah pacar Mizuto.”

“…………”

Hmm?

Hmmmmm?

Pikiranku menjadi kosong, aku terus mengedipkan mataku, dan Yume-chan menatapku dengan tidak percaya.

“Eh? … Ah, maafkan aku. Aku tidak menjelaskannya dengan benar. "

Dia melambaikan tangannya dengan manis, dan memberitahuku lagi.

“Kerabatku dan ibu Higashira-san mengira dia sekarang adalah pacar Mizuto.”

Ah, apa, kesalahpahaman? Kerabatnya dan ibu Higashira-san? Hmm.

…… Tidak. Kenapa?

“Itu sangat klise.”

Aku diberi tahu tentang daishouri Isana Higashira, dan tidak bisa menahan tawa kering betapa sederhananya itu.

“Ada apa dengannya? Kenapa dia bergerak lebih cepat daripada saat kita membantunya? Kita menghalanginya? "

"Tidak bisa dibilang aku tidak bersalah karena tidak menghilangkan kesalahpahaman ibu ... Dulu aku berpikir Tidak ada salahnya membiarkan dia menganggap Higashira-san adalah mantannya, dan sangat merepotkan untuk menjelaskannya ... tapi aku tidak berpikir bahwa dia benar-benar pergi ke Rumah Higashira-san…! ”

“Tentang apa itu? Jadi Irido-kun sama sekali tidak menentangnya? Dia seharusnya akan langsung menyangkalnya jika orang berasumsi dia berkencan dengan seseorang yang tidak dia sukai! ”

"…Kurasa begitu…"

“Ahh! B-biasanya sih! Maksudku biasanya akan begitu! Lagipula aku tidak tahu apa yang Irido-kun pikirkan! ”

Yume-chan jelas depresi, jadi aku buru-buru menjelaskan. Jika dia ingin membuatnya sejelas ini, dia mungkin juga akan mengatakannya!

“Menyebalkan saat guyonan menjadi kenyataan, tapi bukankah itu terserah apa yang dia pikirkan? Pada akhirnya, bukankah itu masalah perasaan mereka? Jika dia tidak peduli, kesalahpahaman tidak akan berbahaya bagaimana pun. "

“Itu benar, tapi…”

"Apa yang ingin kau lakukan, Yume-chan?"

"Aku m…."

Wajah Yume-chan terlihat murung saat dia memainkan jari-jarinya di atas gelas jus jeruk.

“Hanya saja… aku merasa seperti sedang terburu-buru melakukan sesuatu…. Tapi aku sama sekali tidak tahu apa yang aku tuju…”

“Mmm—”

Sulit.

Aku bisa mengatakan itu bukan apa-apa bagiku, tapi, tapi itu mungkin masalah besar bagi Yume-chan. Bahkan jika keinginan Yume-chan terpenuhi, selama kesalahpahaman tentang Higashira-san masih ada, Irido-kun akan dianggap sebagai 'bajingan yang mengencani dua gadis sekaligus dan salah satunya adalah keluarganya' ..

Namun pada akhirnya, pihak yang terlibat harus bersedia menyelesaikan kesalahpahaman tersebut…

“… Astaga, aku membencimu, Irido-kun…”

“Eh?”

“Yume-chan, kau hanya bisa mengambil satu langkah dalam satu waktu. Itu bukanlah sesuatu yang bisa segera diselesaikan. Pertama, kau harus mendapatkan mereka berdua — atau setidaknya Irido-kun, ke tempat yang sama. ”

“Apa maksudmu, 'ke tempat yang sama'?”

“Untuk membuat mereka berpikir bahwa mereka tidak ingin disalahpahami. Dengan kata lain-"

Dan kemudian… Aku menunjuk ke wajah Yume-chan.

"Mereka harus memiliki pemikiran yang sama denganmu, Yume-chan."

“…… Eh?”

Yume-chan berkedip berulang kali. Dia berhenti selama sepuluh detik penuh.

"Sepertiku?"

"Ya."

"E-er-erm, apa ... maksudmu dengan itu ...?"

Aku terkekeh.

“Itu adalah sesuatu yang sangat kau ketahui, Yume-chan.”

Pipi Yume-chan memerah saat dia menatapku, dan dia terkapar di atas meja.

“… Uuu ~~~!”

“Aku tidak masalah. Aku tidak akan memberi tahu siapa pun. "

“B-bagaimana…? Bagaimana kau tahu …?"

“Mungkin karena kau mudah dimengerti, Yume-chan.”

“Tidak mungkin ~…!”

Ya Tuhan. Dia sangat imut ~~~~~~~ !!!!

Entah bagaimana aku bisa melihat Yume-chan menunjukkan sisi yang begitu menggemaskan. Setidaknya aku bisa berterima kasih untuk ini, Irido-kun.

“Ngomong-ngomong… Apa yang terjadi di pedesaan? Rasanya seperti kau banyak berubah. ”

“Apakah aku banyak berubah…?”

"Tentu saja."

"Tidak banyak…"

Yume-chan bangkit, dan menyisir rambut panjangnya.

“Ini bukan masalah besar, tapi…”

“Itu tidak benar kan ~”

“Eh ~ tapi, sungguh… um, yah, jangan bilang siapa-siapa? Ini rahasia di antara kita, oke? ”

Ah, Nebby sudah keluar.

Aku langsung tahu.

Yume-chan bertingkah sangat enggan, tapi dia benar-benar ingin memberi tahu orang lain tentang hal itu, dan ingin mengobrol tentang perjalanan cintanya dengan seorang teman. Pada titik ini, aku dianggap oleh Yume-chan sebagai 'satu-satunya teman yang akan mendengarkan pembicaraannya tentang cinta'.

Kesalahan.

Pada saat aku menyadarinya, percakapan sudah dimulai.

"Kamu tahu-"

+×+×+×+

“—Dan kemudian pria itu memiliki ekspresi tabah di wajahnya, tapi jantungnya berdebar kencang! Dan dialah yang selalu mengejek tubuhku! "

“Hyaaah ~!”

Yume-chan menjerit senang.

Ah ~! Rasanya sangat menyenangkan untuk mengumbar sisi norak dari pria sembrono itu!

… Eh? Bukankah aku harusnya yang mendengarkan Yume-chan? Mengapa akhirnya aku yang berbicara?

"Apa lagi? Apa lagi? Apa ada hal lain yang terjadi antara kau dan Kawanami-kun? ”

“Eh ~? Tidak ada yang luar biasa ~ ”

“Itu tidak benar, kan ~?”

“Hmm ~ Coba kupikir ~…”

Yume-chan dan aku dengan senang hati menikmati diri kami sendiri saat kami mengingat kembali kenangan kami, dan kemudian aku tiba-tiba tersadar.

"… Tidak tidak Tidak! Ini bukan waktunya untuk membicarakan kenangan, kan !? ”

"Hah? Betulkah?"

“Kita seharusnya berbicara tentang cara membuat Irido-kun menjelaskan kesalahpahamannya!”

"… Oh ya. Aku sangat menikmati diriku sendiri sehingga aku lupa… ”

Itu menyenangkan, dan aku juga tidak pernah punya kesempatan untuk membicarakan cinta dengan teman-temanku — tunggu, ini bukan tentang perjalanan cintaku.

“Kita seharusnya membicarakan tentang apa yang harus kita lakukan?”

"Apa yang harus kulakukan …?”

“Yah, sebagai permulaan, adalah menebus kesalahanmu. Kau mengatakan beberapa hal buruk untuk menyembunyikan rasa malumu, ya kan Yume-chan? Dia bersikap dingin padamu sejak saat itu, kan? ”

“Uuu…”

Aku hampir mati ketika aku mendengar bahwa dia (Yume) menciumnya (Mizuto) di festival pedesaan, tetapi ketika aku mendengar bahwa dia berbohong begitu ia bertanya mengapa, aku ingin mati, untuk alasan yang berbeda dengan sebelumnya. Kenapa dia begitu kikuk!? Yume-chan sangat imut dan menggemaskan dalam kecanggungannya! Irido-kun oh Irido-kun! Kenapa kau tidak bisa memahaminya!? Hanya ada satu alasan untuk ciuman!

“Bahkan jika kau mengatakan aku harus memperbaiki semuanya… apa yang harus kulakukan…”

“Kau tidak perlu berpikir terlalu keras. Menurutku Irido-kun juga sangat santai. ”

“Begitukah ~…”

“Ya ya. Dia akan bertindak seperti air di bawah jembatan, hanya mengikuti arus. Adapun apa yang harus dilakukan, kupikir kau lebih tahu dari pada aku, Yume-chan? ”

“Aku?”

“Kalian sudah tinggal bersama selama berbulan-bulan sekarang, dan punya satu atau dua kejadian yang membuat kalian berdua lebih dekat, kan? Kapan jarak terdekatmu dengan Irido-kun? ”

“Jarak... terdekat….”

Yume-chan mengulangi kata-kataku.

Sungguh, kenapa dia ingin mendiskusikan ini denganku? Aku merasa bisa memahami perasaan Yume-chan saat dia mendukung pengakuan Higashira-san. Itu sangat bertentangan, seperti, dia ingin itu berjalan dengan baik, namun juga tidak menginginkannya….

"… ah"

“Oh. Kau punya ide? ”

“... Erm.”

Yume-chan membuang muka, sepertinya tidak yakin.

"Kau tahu …? Saat kami baru mulai hidup bersama, itu adalah pertama kalinya kami berdua di rumah sendirian. ”

Aku hampir tidak menahan batuk darah.

 +×+×+×+

“Fuuuu ~…”

Aku menatap langit-langit kamar mandi yang basah karena uap air, dan menghela napas.

Yume-chan, kuharap kau melakukannya dengan baik ~….

Aku membiarkan mulutku tenggelam ke dalam air panas dan meniup gelembung. Mengapa ~ aku memberinya nasihat itu? Sejujurnya, Irido-kun seharusnya adalah musuh. Aku merasa sedikit nostalgia memikirkan tentang bagaimana aku sebenarnya melamarnya pada bulan April.

Benar-benar membuatku kesal memikirkan apa yang mungkin dilakukan Yume-chan pada Irido-kun saat ini. Tetapi pada saat yang sama, aku ingin semuanya berjalan lancar. Aku tidak bisa mengungkapkannya hanya dengan kata-kata, dan ada perasaan rumit berputar-putar di dalam dadaku.

Bukannya aku ingin menjadi kekasih Yume-chan.

Kukira aku akan senang hati pergi berkencan dengannya jika dia mengungkap perasaannya. Tidak masalah bagiku. Tapi aku merasa ada sesuatu di depan itu.

Itu mungkin… perasaan iri.

Ide tentang keluarga — memiliki seseorang yang selalu bersamaku. Anehnya, aku iri sejak awal. Itulah yang sebenarnya kuinginkan, dan itulah mengapa aku tidak bisa menahan diri dan berpikir ‘Aku bisa dengan menikahi Irido-kun'.

Saat itu, aku masih bingung karena kesalahan fatal yang kubuat di sekolah menengah pertama.

Akan menjadi sebuah kebohongan… jika aku mengatakan aku tidak mencoba menyelesaikan masalah saat itu.

Tapi, pada titik ini—

“Oyyy, berapa lama kau akan tinggal di bak mandi?”

“Aku keluar sekarang! Diam. Si Baik."

Aku menjawab suara Kokkun, dan aku segera berdiri di bak mandi.

Mengapa kau tidak membiarkanku sedikit santai? Aku tahu ini rumahmu, tapi ayolah. Kita bergantian meminjam kamar mandi satu sama lain karena terlalu banyak usaha yang diperlukan untuk menyiapkan air panas pada hari-hari ketika kita sendirian di rumah. Ini situasi win-win, kan?

Nah, kerja sama semacam ini tidak pernah ada — sampai kemah belajar sebulan yang lalu. Sepertinya hubungan kami akan kembali, tetapi pada akhirnya, mungkin alerginya terhadap cinta tidak akan membaik…

“Hmm ~…”

Sambil memikirkannya saat aku menyeka diri di ruang ganti, sebuah pikiran muncul di benakku.

“Sampai sejauh mana… apakah dia akan baik-baik saja?”

 

◆ Yume Irido ◆

 

Aku selesai menyeka tubuhku di ruang ganti, dan menggulung ujung handuk mandi yang membungkus tubuhku ke dalam.

“… Bagus.”

Inilah yang kupikirkan ketika aku meminta nasihat dari Akatsuki-san.

Sudah hampir lima bulan sejak kami mulai hidup bersama. Kapan jarak terdekatku dengannya?

Apa saat kita berciuman di festival? Tidak!

Itu terjadi tepat setelah kita mulai hidup bersama — dan kupikir aku akan sedikit menggodanya. Aku berjalan ke ruang tamu dengan hanya mengenakan handuk mandi — Lalu apa yang terjadi? Kau tahu apa yang terjadi pada kami!

—T-tidak… aturannya…

—Ini kekalahanku hari ini.

“～～～～～～～～ !!!”

Aku menutupi wajahku di depan cermin.

Itu benar-benar kenangan yang bagus, ketika aku memikirkannya kembali.

Karena, yah, itu hanya lima detik. Jika dulu, ibu dan Paman Mineaki tidak kembali, kami akan — ya ampun, itulah mengapa aku benci pubertas! Belum sebulan sejak kami putus, dan kami begitu cepat masuk penjara s*gne!

Tapi… kali ini, aku harus mengandalkan masa pubertas itu.

Satu-satunya cara untuk menjernihkan kesalahpahaman dengan Higashira-san adalah dengan bertanya pada Mizuto langsung. Untuk melakukan itu, cara terbaik adalah merayu Mizuto. Jadi bagaimana cara merayu anak laki-laki?

Tentu saja dengan ero.

Itu logika sederhana.

Semuanya sempurna. Seolah-olah surga ada di sisiku. Kami mengetahui bahwa ibu dan Paman Mineaki akan pulang sedikit terlambat. Mengingat kegagalan sebelumnya. Aku memastikan bahwa mereka tidak akan kembali sampai sekitar jam 10 malam ..

Aku harus menyelesaikan semua misi sampai batas waktu, dan melarikan diri tepat ketika terancam.

Ini disebut "Operasi Pembunuh Perjaka".

… A-Aku memutuskan operasi ini bukan karena aku tidak memiliki keberanian untuk menaiki tangga hingga dewasa. Aku hanya berpikir aku harus berhenti di situ mengingat tidak ada banyak waktu. Ya, itu saja.

-Ayo laksanakan!

Dengan berani aku keluar dari ruang ganti memakai handuk mandi. Ruang tamu sunyi, dan Mizuto duduk di sofa, membaca buku. Dia mungkin belum pergi dari sana.

Aku membuka pintu ruang tamu. Seperti yang diharapkan, aku melihat punggung Mizuto di atas sofa.

Aku mengatakan kepadanya.

"Aku sudah selesai."

"Mnn."

Mizuto menjawab dengan singkat, dan menatapku.

Bagaimana dengan itu?

Terakhir kali, dia meludahkan teh yang dia minum.

Aku akan ke sana sebentar lagi.

Mizuto mengalihkan perhatiannya kembali ke buku di tangannya, masih terlihat tenang.

… H-huh?

Apakah dia tidak menyadarinya? Mungkin dia tidak melihatku karena dia hanya melirikku?

“… Fiuh ~, panas…”

Kataku, dan duduk di sofa, tepat di depan Mizuto.

Bagaimana tentang itu!? Kau bisa melihat dengan jelas, bukan? Dari paha sampai pergelangan kaki!

Aku melipat kakiku hanya untuk pertunjukan tambahan.

Tapi mata Mizuto tidak beranjak dari bukunya.

S-Sialan kau...! Kemudian!

Aku meraih botol teh di atas meja — atau begitulah kelihatannya, dan menunjukkan dadaku pada Mizuto. Dia pasti melihatnya, bukan? Dia sangat tertarik dengan payudaraku sampai dia mencuri bra-ku sekali…!

“…………”

Mizuto menatapku.

Baik! Masuklah ke sana, dasar muttsuri—

[TL Note: harusnya bilang “muttsurini”]

"Hmm."

Mizuto mendorong botol teh yang kucoba ambil padaku.

Botolnya menyentuh tanganku.

“… Oh. Terima kasih…."

Gagal gagal gagal….

Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain menuangkan teh ke dalam gelas.

Mata Mizuto kembali ke buku itu.

-Apa yang sedang terjadi?

Dulu…! Saat itu, dia sangat memperhatikanku! Dia terus menatapku saat itu! Dan dia mengabaikanku kali ini! Lihat aku! Cukup memalukan bagiku untuk melakukan ini!

… T-Tenang tenang… Tenanglah sejenak. Aku minum teh untuk sedikit mendinginkan kepalaku.

Aku hanya bisa melakukan sampai sini dulu, tapi kali ini berbeda.

Aku punya rencana.

Karena kau terus mengabaikanku, aku akan menempatkanmu dalam situasi di mana kau harus melihat!

"…Hei." Aku berteriak.

“Hmm?” Mizuto menjawab.

“Bisakah kau… membantuku mengeringkan rambutku?”

 

◆ Akatsuki Minami ◆

 

"Ya ampun, tidak bisakah kau mengeringkan rambutmu sendiri?"

"Tidak apa-apa. Itu mudah untukmu. Bantu aku sesekali. "

Kokkun menyalakan pengering rambut, dan hembusan udara hangat membelai rambutku.

Aku duduk di sofa sambil hanya dibungkus handuk mandi, menyandarkan kepalaku ke arah angin, lalu jemari Kokkun mengacak-acak rambutku. Metodenya sangat kasar, tapi sudah lama sejak aku mengeringkan rambutku di tempat lain selain salon rambut, dan rasanya enak.

“Katakan, kau setidaknya harus mengenakan beberapa pakaian. Kau berada di rumahku .. ”

“Tapi terlalu panas untuk itu. Apa? Apakah kau memperhatikan hal ini? ”

“Sungguh aku. Aku hanya takut handuknya akan lepas. Mengingat tubuhmu, tidak ada yang bisa menahannya gwargh !! ”

[TL Note: tubuhnya terlalu lurus :v]

Aku menusukkan siku ke sisi Kokkun. Aku duduk menyamping di atas sofa, kakiku terentang, sementara Kokkun berada di belakangku, berputar-putar dan memegang pengering rambut ke kepalaku. Di masa lalu, Kokkun harus berlutut untuk melakukan ini, tetapi pada saat ini, dia jauh lebih besar dariku, dan hanya bisa duduk dan menyentuh rambutku.

Jika aku menjatuhkan tubuhku, Kokkun akan memberiku bantal pangkuan. Aku ingin melihat reaksinya, tetapi aku harus menunggu sampai rambutku kering.

Aku mengeringkan rambutku dalam angin hangat dan melihat pahaku terentang dari handuk mandi.

Memang benar bahwa aku seorang yang pendek dan tanpa payudara, tetapi sebenarnya, aku diam-diam percaya diri dengan kakiku. Bahkan teman masa kecil dengan penyakit yang parah ini mungkin akan merasa terangsang saat melihat kakiku ..

Aku sudah memikirkannya beberapa lama.

Dia alergi cinta, tapi mana yang aman dan mana yang tidak? Tentu saja tidak apa-apa jika aku memancarkan aura mesra, tapi bagaimana jika tanpa disadari aku memberikan kesan seksi, atau bertingkah seolah aku tidak sengaja melakukannya dan merayu dia?

Dia mungkin punya libido. Terakhir kali kami berada di kolam renang, jantungnya benar-benar berdebar kencang.

Menurutku memperlihatkan sekilas celana dalam secara tidak sengaja mungkin aman, tetapi apakah alerginya akan menyerang jika aku dengan sengaja melakukan sesuatu yang serupa sambil mencoba menganggapnya sebagai kecelakaan?

Aku selalu ingin bereksperimen. Karena kami harus bersama di masa depan, aku perlu tahu di mana harus menarik batasan.

Bukan karena aku ingin dilihat sebagai wanita lagi olehnya. Sama sekali tidak.

Jika tidak apa-apa untuk menggodanya secara tidak sengaja, kurasa akan menyenangkan untuk tetap berada di tempatnya untuk membuatnya terangsang dan gelisah tanpa membiarkannya sendirian. Jika dia bertindak berdasarkan itu, aku akan menghancurkannya dengan bertindak seperti yang kuinginkan sebelum aku langsung menolaknya. Pekerjaan yang mudah.

“Hei ~.”

Aku meletakkan tanganku di belakang punggung dan menoleh untuk melihat Kokkun di belakangku. Saat aku mendekat, tubuhku yang hanya terbungkus handuk mandi menjadi lebih rapuh.

“Kita ada festival budaya saat semester kedua dimulai kan? Tahukah kau tentang apa ini? ”

Aku mengangkat pahaku seperti aku sedang duduk di lantai selama kelas olahraga, dan memberikan ilusi bahwa apa pun yang ada di bawah handuk mandi itu mengintip keluar.

Ngomong-ngomong. Aku tidak memakai apa pun di bawah handuk mandi.

Aku tidak akan merasakan apa-apa jika dia melihatku telanjang pada saat ini. Tidak, aku masih merasa malu… tapi bagaimanapun juga, aku punya perasaan dia akan mengatakan lebih erotis memakai sesuatu daripada benar-benar telanjang.

Kokkun menatap mataku dan berkata,

"Siapa tahu? Aku hanya mendengar bahwa ada cukup banyak kebebasan di sana. "

“Jadi makanan dan minuman semuanya oke? Bagaimana dengan maid cafe? ”

“Aku hanya pernah melihat maid cafe saat festival budaya di manga — atau begitulah yang ingin kukatakan, tapi aku dengar ada tahun lalu. … ”

“Kurasa semakin tinggi standar sekolah, semakin besar kemungkinan mereka akan bersenang-senang di festival.”

Kokkun terdengar seperti dia hanya mengobrol santai denganku, tapi mataku melihat ke mana dia melihat.

Dia mungkin sudah mengintip sekitar tiga kali. Dia melirik pahaku. Sepertinya dia mencoba untuk menjadi 'jangan lihat di sana'.

Hmm ~.

Seperti yang diharapkan, biarpun aku melakukan ini dengan sengaja, aku hanya perlu memastikan bahwa dia tidak menyadarinya, ya?

Maksudku, dia masih bisa melihatku seperti ini? Hmmm.

Baiklah kalau begitu.

“Menurutmu apa yang cocok untuk Yume-chan? Aku tidak ingin dia memakai sesuatu yang terlalu terbuka. "

Aku melanjutkan percakapan, dan mengatur ulang posisi pinggulku. Tulang ekorku mungkin mengenai panggul Kokkun atau semacamnya.

"Tentu saja. Hanya jika di depan Irido aku akan membiarkan itu. ”

Jari-jari Kokkun terus mengeringkan rambutku, dan dia tampak sedikit lebih lembut dari sebelumnya.

“Ah ya, pengamatan pasangan gadungan. Aku tidak tahu berapa banyak orang luar dan senior yang akan hadir. Harus khawatir dia akan dirayu di sana. "

"Ya, sebaiknya kau juga berhati-hati."

"Hah? Apa itu? Kau ingin aku juga berjaga-jaga? "

"Tidak juga. Kemungkinanmu dirayu sangat rendah. Awasi saja dan lindungi Irido-san. ”

"Hei! Aku juga akan dirayu. Lolicon itu nyata. "

“Jangan mengaku bahwa kau adalah loli!”

Jari-jari itu membelai telinga kiriku, dan aku hampir berteriak… Lihat, aku memiliki lolicon di sini.

Dia mengacak-acak rambutku, ibu jarinya memijat bagian belakang telingaku, lalu dia mengusap daun telingaku. Kau tidak ingin menyentuh telingaku, kan ~? ? Adakah tempat lain yang ingin kau sentuh lebih banyak? Hanya bercanda.

"-Ah!"

Dia mengeluarkan sedikit suara setelah menikmati fanservice ini, dan dengan cepat melepaskan telingaku. Hmm menarik.

“… Sepertinya aku sudah selesai.”

Kokkun mematikan pengering rambut. Sepertinya dia sudah mencapai batasnya.

Itu referensi yang bagus. Lain kali, jika aku ingin menggodanya, aku hanya harus berpura-pura bodoh dan—

“Oy.”

“Hyaa !?”

Suara rendah menggelitik telingaku. Aku bergidik.

"Jika kau benar-benar dikejar oleh lolicon, hati-hati."

“A-apa kau serius? Aku hanya bercanda…"

"Itu bagus."

Hmph. Dia mendengus—

—Dan tiba-tiba, hembusan udara bertiup ke telingaku.

"(Apakah kau ingin aku memasang cupang padamu agar kau tidak akan dirayu?)"

[TL Note: Cupang, tanda merah bekas gigitan atau cubitan. Contohnya “Horimiya”.]

Sensasi merayap di leherku.

Ada nafas samar di telingaku, dan perlahan turun, dari tulang pipi ke leher sampai ke tulang selangka—

“A-apa kau idiot !?”

Aku buru-buru menjauh dari Kokkun, dan berbalik.

“A-aku tidak bisa pergi ke sekolah dengan itu, apalagi dirayu!”

Kokkun menyeringai saat dia melihatku menekan tanganku ke leher tempat nafasnya menghembus tadi.

"Kau serius? Itu hanya lelucon, tahu?”

"Ha-haaa?"

“Aku baru ingat kau memberiku cupang saat kita di sekolah menengah pertama. Kau tahu betapa aku menderita saat itu? Aku benar-benar menarik kerah bajuku dan berusaha keras untuk menyembunyikannya, tapi aku malah lebih menonjol. ”

… Ngomong-ngomong, aku melakukan itu.

Aku sangat bersemangat sehingga aku memberinya cupang, dan berpikir bahwa jika aku melakukannya, dia tidak akan mendapatkan kucing garong yang merayunya.

“Kupikir aku akan mendapatkan sesuatu, tetapi tidak ada gunanya melakukan itu selama liburan musim panas. Ha ha!"

… Serius?

Mungkin kau hanya terangsang dan ingin menciumku. Mungkin kau lapar karena melihat bagian belakang leherku, kan?

Hanya bercanda. Tentu saja aku tidak bisa mengatakan itu. Kokkun mengatakan dia hanya bercanda.

… Ini….

Tiba-tiba, aku menyadari kemungkinan yang menakutkan.

Jika, hanya jika, Kokkun tiba-tiba berubah pikiran dan ingin merayuku—

Kurasa itu artinya aku harus terus berpura-pura bahwa aku tidak peduli padanya, karena aku harus mengkhawatirkan alerginya ...

………….

Itu… neraka yang akan kujalani…

 

◆ Yume Irido ◆

 

Udara hangat dari pengering rambut membelai rambutku.

"Mengapa aku melakukan ini…"

“S-sulit kalau rambutku panjang. Aku hanya ingin bermalas-malasan sesekali, oke? ”

Mizuto menggunakan jari tipisnya untuk memegang dan menyisir rambut dengan lemah. Tidak ada sensasi sentuhan di rambut, tapi anehnya aku gugup. Sentuhannya kebetulan tidak seperti kata-katanya, begitu lembut, dan itu membuatku semakin gelisah.

Ahh ya ampun, kenapa aku bersemangat? Aku perlu membuatnya sadar secara romantis!

Seperti yang Akatsuki-san katakan, tidak peduli seberapa penyendiri dia mungkin terlihat, matanya akan terlihat mencurigakan jika aku menunjukkan punggungku yang tak berdaya padanya — jadi sepertinya. Dia tidak melihatku sebelumnya, tapi saat ini, dia berada di titik butaku, jadi dia harus melihat ke tengkuk, atau bahu, atau bahkan belahan dada ... jika aku bisa menangkapnya saat itu, aku akan merebut keuntungan mental.

Aku mengintip Mizuto di belakangku.

Matanya hanya tertuju pada rambutku.

Dia tampak begitu tenang, dan dia sama sekali tidak terlihat gugup dengan kulit telanjangku.

… aku ingin membunuhnya, segera.

Aku sudah melakukan sesuatu yang tidak biasa aku lakukan, jadi kenapa dia tidak bereaksi sama sekali!? Aku jelas bertingkah tidak wajar, kau tahu! Kau bukan Ichika Orimura dulu!

[TL Note: Ichika Orimura, MC Infinite Stratos, yang gak peka. Tapi kenapa Yume bisa tau Ichika padahal bukan otaku?]

Pada kasus ini…!

Aku mengendurkan ikatan di handuk mandi, sedikit saja.

Aku-aku tidak melepasnya. Tidak melepasnya.…. Sedikit saja, lebih longgar, buat saja terlihat seperti acak-acakan secara alami….

Aku meninggalkan sedikit ruang antara handuk dan tubuh. Aku membiarkannya seperti itu, meletakkan handukku, dan mulai mengutak-atik ponsel.

A-ayolah ... kau merasa itu akan terlihat, kan? Penasaran kan? Kau tidak bisa tidak melihat, kan?

Tangan Mizuto tetap tidak terganggu.

Tapi — tanpa disadari aku mengaktifkan fitur kamera ponsel.

Dan segera, aku melihat Mizuto berpaling.

Dia melihat dia. melihat dia melihat!

Aku menjadi bersemangat, segera, dan menjadi gembira! Ini kemenanganku! Kau muttsurini! Karena kau sangat tertarik, kau bisa melihatku sejak awal!

Dan, aku menjadi sombong.

Orang dahulu mengatakan untuk mengencangkan tali pada helmku setelah kemenangan — dalam hal ini, hidupku tidak ditentukan oleh helm, tetapi oleh handuk mandi.

Tergelincir….

Tiba-tiba, aku merasa terbebaskan dari dada ke bawah.

“… Eh?”

Handuk mandi mendarat di sofa.

Tubuhku, yang selama ini tersembunyi di bawah handuk, terlihat di bawah lampu LED.

Ya.

Aku baru saja mandi, jadi kulitku mengepul—.

—Dan aku mengenakan celana pendek untuk tidur, bersama dengan bra tanpa tali bahu.

"…Hah?"

“……… !!”

Aku tidak bisa mengatakan apa-apa. Aku buru-buru mengangkat handuk.

K-Kesalahan.

Lebih dari rasa malu pakaian dalamku terlihat. Kecanggungan lain yang membuatku berkeringat dingin.

Ya — aku memasang pengaman karena aku takut ini akan terjadi.

Dia kemudian tahu bahwa aku dengan jelas mencoba merayunya.

"…Aku mengerti. Aku mengerti. Aku mengerti. Aku mengerti … ”

Mizuto mematikan pengering rambut.

Suara dinginnya menghantam punggungku.

"Ternyata begitu."

"Ugh."

“Terakhir kali berhasil dengan baik, jadi kau mencobanya lagi? Apakah menurutmu langkah yang sama akan berhasil dua kali padaku? "

“Ughhhh…!”

“Aku tidak tahu apakah kau mencoba untuk mengejekku, atau kau ingin memainkan aturan itu dan memerintahku, tapi jika kau ingin merayuku, bersikaplah biasa. Kegugupanmu benar-benar kurasakan, dan itu membuatku menyadarinya. "

“Nggghhh ~…!”

Am-ampun ... ampun, kumohon ...!

Aku menerima terlalu banyak kerusakan bahkan untuk membantah.

“—Katakan, Yume.”

Panggilan yang masih asing dengan lembut menyerempet telingaku.

"Aku menghabiskan begitu banyak waktu dengan Higasira, aku berhasil memperoleh keterampilan menyembunyikan perasaanku .."

Hatiku tersentak.

L-lalu…. Tunggu, ini bukan karena kau tidak melihat, tapi itu…

"Aku akan memberitahumu apa yang selalu kukatakan pada Higashira."

Suara itu lebih dalam dari biasanya, dan menembus otakku melalui telinga.

“—Bagaimanapun aku ini laki-laki.”

“Hiiiuu!”

A-apa itu… haaa… suara itu. Aku tidak bisa menyingkirkannya dalam pikiranku…!

“Kalau begitu aku akan mandi. Lebih baik berpakaianlah sebelum kau masuk angin. ”

Mizuto kembali ke suasana hatinya yang biasa dan meninggalkan ruang tamu.

Begitu dia pergi dari ruang tamu, aku jatuh ke samping di atas sofa ..

…… Itu tidak adil ～～～～～～ !!!!!!!

'Bagaimanapun aku ini laki-laki.' Itu tidak adil ~~~~~~ !!! Dilarang !!! Itu kriminal!

Apakah dia melakukan itu dengan sengaja? Apakah dia menarik kartu 'no u' padaku? Karena aku menggodanya !? Itu sangat kejam !! Ahhh serius !!! Itulah kenapa Higashira-san sangat menyukaimu! Apa yang akan terjadi padaku jika aku tidak bisa menyembunyikannya lagi ～～～～～ !?

Jadi aku tetap berbaring di sofa sampai ibu kembali ke rumah.

 

◆ Akatsuki Minami ◆

 

“Kalau begitu, selamat malam.”

Aku pulang seperti biasa.

Jika itu kembali pada masa kami masih berkencan, aku akan mengikuti arus dan tinggal di tempatnya. Namun kali ini, aku pergi dengan mudah dan pulang ke rumah. Nah, rumah kami hanya berjarak 10 detik dari satu sama lain, jadi pilihan yang jelas adalah membiarkanku pulang.

Pomf! Aku kembali ke kamarku, dan jatuh tertelungkup ke tempat tidur.

... Kapan alergi misteriusnya akan sembuh?

Aku, sebagai sumber dari semuanya, telah membuka lembaran baru, jadi dia seharusnya bisa sembuh sepenuhnya, bukan?

Ah tidak, pada titik ini, tidak masalah apakah dia sudah sembuh total. Aku hanya tidak ingin dia salah paham, alerginya kambuh lagi, dan menyebabkan banyak masalah lagi untukku.

… Ngomong-ngomong, bagaimana kabar Yume-chan?

Jika semuanya berjalan dengan baik, dia pasti bersama Irido-kun…

“………”

Waktunya menghalangi.

Aku akan menelponnya untuk mengganggu.

Aku mengangkat telepon, mengetuk nomor Yume-chan, dan sementara aku berpikir akan menyedihkan jika dia mengabaikan teleponku, panggilan itu diangkat.

“Halo, halo.”

“Ah, halo Yume-chan? Apakah kau baik-baik saja sekarang ~? ”

“Iya.”

Dia sama sekali tidak terdengar cemas. Sepertinya dia sedang melamun sendirian. Aku menghela nafas lega.

“Jadi bagaimana strateginya?”

“Eh ~? Hmm… ehe. ”

“… Oh?”

Tawa malu-malu itu ... nada yang samar-samar ... nada 'cepat dan tanyakan padaku' yang jelas itu ...

“A-apakah itu berjalan dengan baik?”

"Hmm ~ ... kau bisa mengatakannya begitu, kurasa?"

“Eh? Eh? Maksudmu apa?"

“Ehehe.”

Ehehe tte nandayo!?

Penjelasan! Aku butuh penjelasan! Bukan tawa malu-malu yang ambigu!

"Aku akan memberitahumu ... dia benar-benar berkata padaku, 'Bagaimanapun aku ini laki-laki'."

“Hm?”

Itu dia?

Aku segera merasa tidak percaya, dan berpikir dua kali tentang itu… hmmm !?

“Sebenarnya, yah, strateginya tidak berhasil sama sekali… Aku bahkan menunjukkan bahwa aku melakukannya dengan sengaja… tapi dia mengatakan kepadaku bahwa itu bukan karena strateginya tidak efektif, tapi dia hanya menyembunyikannya… jadi ‘bagaimanapun aku ini laki-laki!' itulah yang dia katakan. "

“Eh… ehhh !? Tentang apa itu? "

Sebuah imajinasi entah bagaimana membuat jantungku berdebar kencang.

Eh? Tentang apa ini? Beberapa idol yang tampil dalam PV film romantis?

“Apakah Irido-kun seseorang yang baru keluar dari manga shoujo atau semacamnya?”

"Ya? Sungguh mengejutkan bagaimana dia benar-benar mengatakan itu dengan wajah serius!"

“Itu membuatku kesal karena dia memiliki wajah yang imut untuk melakukan ini…! Sedangkan aku, coba tebak apa yang dia katakan? "

“Eh? Kau melakukan itu juga, Akatsuki-san? Ke Kawanami-kun? ”

“Ah, hm, yah, hanya iseng, tahu? Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa aku mungkin akan dirayu, dia benar-benar berkata, 'Apa kau ingin aku memasang cupang padamu agar kau tidak akan dirayu?' Itu menjijikkan ~! ”

“Ehh !? Bukankah itu bagus !? Itu bagus!"

“Itu menurutmu, Yume-chan?”

"Itu tergantung siapa yang mengatakan itu padaku, tapi aku akan baik-baik saja dengan itu."

"Begitu ... ah, yah, toh, bukannya aku benci itu."

“Kau sama sekali tidak jujur ​​~!”

“Katakan itu padanya ! Dia selalu menertawakannya bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi! "

Aku kesal karena Yume-chan diambil oleh Irido-kun.

Aku bahkan dipaksa jadi konsultan. Itu neraka bagiku.

Tapi… setelah dipikir-pikir, karena Yume-chan hanya berbagi rahasianya denganku, tidak apa-apa juga, kan?