Aren't You Too Sweet Salt-God Sato-san? - Volume 1 Chapter 2-F Bahasa Indonesia

 

Bab 2-F

"Seperti julukannya, Muscle Lord sangat tergila-gila dengan otot hingga......dia jatuh ke fraksi otot karena obsesi aneh pada mereka."

Di mana fraksi otot itu, dari mana asalnya!?

"Setelah dikeluarkan dari klub sepak bola yang membencinya karena ide-ide radikal dan kesukaannya pada otot yang berlebihan, Muscle Lord itu melarikan diri ke klub kami, yang relatif damai dan bebas dari pengaruh klub sepak bola."

"Apa yang dilakukan Tou-san dan yang lainnya?"

"Kami menerimanya. Kami seperti saudara yang makan pancake yang sama."

Jangan mengatakan itu seperti makan nasi dari panci yang sama, itu menjijikkan.

"......Jadi? orang yang terobsesi dengan otot itu...?"

Tou-san tersenyum padaku dan berkata,

"Dia menambahkan protein di pancake kami."

"Orang itu adalah psikopat."

Aku akhirnya mengatakannya dari mulutku.

Itu sudah kuduga.

"Jadi karena kelebihan protein, kami menjadi gemuk dan mulai melakukan diet. Kami melakukan pelatihan otot yang keras dan sebelum kami menyadarinya, tubuh kami menjadi berotot seperti yang diharapkan oleh Muscle Lord."

"Jadi asal otot itu adalah karena orang gila itu ……"

Aku mengetahui apa yang tidak ingin aku tahu.

"Jadi kami yang marah karena dijebak oleh Muscle Lord ... ..yah karena berbagai hal dan pada akhirnya kami berdamai."

"Sepertinya berbagai hal itu penting …"

"Tidak, yang penting adalah bahwa dalam perjuangan itu kami telah mempelajari manfaat otot, dan Lord Muscle juga berubah dan berhenti memaksakan otot yang tidak diinginkan pada kami."

"Ah…. tuan psikopat akhirnya mendapatkan kembali hati manusianya."

"Yah, orang itu adalah Okaa-san Souta."

……….

………….

………………………..haaaa!!?

"Okaa-san adalah Muscle Lord!?"

Aku terdiam sebentar saat mendengar kata-kata yang begitu mengejutkan.

Apa!?…..tunggu…itu pasti bohong, kan!?

Okaa-san yang tersenyum anggun di dalam foto. 

Almarhumah adalah Muscle Lord!?

"Ups, ceritanya nyasar ...... apa yang kita bahas tafi?"

"Cerita nyasar atau apa lah itu, aku tidak ingat karena kata-kata mengejutkan yang mengejutkan itu."

"Itu benar, itu adalah pembicaraan tentang otot Souta yang menangis."

Itu benar tapi…?

Saat aku memiringkan kepalaku, ayahku berbalik untuk melihatku dengan senyum ramah.

"Souta, otot tumbuh hanya ketika mereka mulai sakit, seperti ibu dan ayahmu."

"Apa…?"

Aku balas menatap ayahku Ketika dia mulai berbicara pelan tidak seperti tadi.

"Souta, orang-orang terluka ketika mereka menyentuh orang lain, itu menyakitkan, tapi otot senang, mereka senang tumbuh setelahnya. Itulah sebabnya jika otot menangis maka itu berarti mereka mungkin kehilangan kesempatan untuk mendapatkan sakit."

……..Aku mengerti, jadi kau ingin mengatakan itu?

 Tapi, bahkan jika kau mengatakan itu….

"Mau bagaimana lagi, itu tidak dapat dihindari."

"Bukannya itu tidak dapat dihindari!"

Ayah berteriak dan menjentikkan jarinya.

Saat aku memikirkan apa artinya itu—–Tiba-tiba, beberapa semak di taman mulai berdesir, dan tiga Daruma berotot yang aneh muncul dari dalam.

Dalam situasi yang aneh ini, tanpa sadar aku bergerak mundur.

"Apa? Apa yang sedang terjadi? Ada orang-orang yang mencurigakan!"

"Mereka bukan orang yang mencurigakan, mereka adalah teman satu klub Tou-san."

"Apa!?… bukankah itu berarti… tidak mungkin."

'Itu benar, mereka semua dari klub manis."

"Jadi pembicaraan bodoh tadi adalah persiapan untuk ini?"

Ketika aku berteriak, seolah-olah untuk menegaskan dugaanku mereka masing-masing melakukan pose, mengencangkan otot-otot mereka.

Tidak, situasi macam apa ini!? Serius situasi ini—-

"Sebenarnya, aku meminta mereka untuk membantuku di kafe hanya pada akhir pekan."

"Eh…kenapa?"

Saat aku benar-benar bingung dengan rangkaian peristiwa baru ini, Tou-san tersenyum lembut padaku,

"Bukankah itu sudah jelas? Itu agar souta bisa melakukan apa yang dia mau. Aku akan gagal sebagai seorang ayah jika merebut kesempatan terluka dari anakku yang ingin disakiti . Bulan hanya itu.."

Mengatakan itu, Tou-san bangkit dari kursi, membungkuk dalam-dalam pada putranya sendiri, dan berkata,

"Terima kasih untuk semuanya sampai sekarang. Berkat Souta, aku berhasil sejauh ini. Itu sebabnya serahkan sisanya pada Tou-san dan lakukan apa yang ingin Souta."

"Ah……."

Itu adalah kata-kata terima kasih yang langsung ke intinya.

Saat itu saya merasa beban di pundakku hilang seperti asap.

Dan—- aku yakin dewa pasti sedang mengawasi.

Smartphone di dalam sakuku bergetar.

Ketika aku mengambilnya, aku melihat notifikasi dari MINE-ku di layar ponsel—–

“Sato Koharu telah memposting foto pertamanya di Minsta!”

Aku membuat keputusanku.

"Tou-san, aku akan meminjam sepedamu sebentar."

Segera setelah aku mengatakan itu, aku berlari ke sepeda yang diparkir di depan toko dengan pakaian kerjaku dan mengayuh ke arah angin.

Aku mengayuh melewati Cafe tutuji dan menuju ke arah itu—-

"Semoga berhasil souta, Tou-san selalu mendukungmu."

Mendengar suara dukungan ayahku yang datang dari jauh di belakangku, matahari di mataku menjadi sedikit kabur, tapi aku tidak menoleh ke belakang.


+×+×+×+

“aytim9”

Ini adalah toko yang baru dibuka di kota kami yang khusus menjual es krim gulung.

Untuk diketahui, es krim gulung dibuat dengan mengoleskan lapisan tipis krim cair di atas wajan dingin, mengikisnya dengan spatula, menggulungnya, dan meletakkannya dalam cup.

Es krim ini populer karena keunikan cara membuatnya, serta bentuk es krimnya yang terlihat seperti kelopak bunga tulip.

Aku telah melihat sebuah artikel di internet bahwa manisan semacam itu populer di kalangan gadis-gadis SMA.

"Baiklah ... Ini dia."

Setelah banyak pertimbangan, aku mengunggah foto es krim gulung ke Minstagram, "haaaa….." Dan menghela nafas lega.

Akhirnya, aku akhirnya melakukannya.

Rasa lelah itu menguasaiku. Aku tidak pernah berpikir bahwa memposting satu foto ke Internet akan sangat menegangkan.

………Aku ingin tahu reaksi seperti apa yang akan aku dapatkan.

Aku ingin tahu tanggapan seperti apa yang akan saya dapatkan. Apakah aku mengambil gambar yang bagus?

Komentar? Tag?

Apakah ini sudah seperti gadis SMA?

Perasaan menyesal berkecamuk di kepalaku.

Karena aku tidak memiliki pengikut, tampaknya salah untuk memikirkan tanggapan seperti apa yang akan aku dapatkan. ….

"Seperti yang sudah kuduga, Oshio-kun luar biasa….."

Kata-kata itu secara alami keluar dari mulutku.

—— Wow, Oshio luar biasa.

Aku memiliki 0 pengikut dan saya khawatir tentang ini tetapi Oshio-kun memiliki 5.000 pengikut.

Dia terus mengunggah foto-foto bagus setiap hari. Itu berarti dia memenuhi harapan 5.000 orang yang namanya bahkan tidak dia ketahui.

5.000, aku bahkan tidak bisa membayangkan itu. Bahkan teman sekelasku hanya sekitar 40 orang.

Oshio-kun benar-benar luar biasa………

Aku tersipu ketika aku menyadari bahwa aku mencoba untuk membuka halaman akun resmi kafe tutuji Minsta secara alami.

"………."

Aku buru-buru mematikan smartphone.

Lagi aku………. Bahkan ketika aku datang ke sini sendirian untuk makan es krim, yang kupikirkan hanyalah Oshio-kun!

Dan sudah berapa kali aku melihat akun resmi kafe tutuji dalam sehari?

Aku merasa sepertinya sudah melihatnya jutaan kali.

Mungkin seorang penguntit terlahir seperti ini, bukan.

Entah bagaimana aku membenci diriku sendiri karena jatuh ke dalam kejahatan.

"Ayo makan es krim…."

Ya, pada akhirnya es krim yang utama.

Aku menyendok es krim dengan sendok plastik dan bawanya ke mulut.

Menurutku ini enak, un, mungkin enak.

Tapi ...... aku ingin tahu kenapa?

Aku tidak merasa ini begitu lezat.

Aku tidak bisa mengatakan apa perbedaan antara es krim yang saat ini meleleh di lidahku dan es krim dijual murah di toko. Walaupun ini harganya 800 yen ......

Tiba-tiba, aku mendengar suara-suara dan aku melihat sekeliling.

Ada beberapa gadis muda yang duduk di salah satu meja, tertawa dan mencolek es krim dengan nikmat.

Aku ingin tahu apakah seleraku berubah menjadi aneh.

"………."

Mengambil satu suapan lagi, seperti yang kuharapkan ini tidak enak.

Aku tidak pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya.

Tapi ini tidak boleh disia-siakan, jadi aku dengan setengah hati mengikis es krim menggunakan sendok dan berulang kali memasukkannya ke dalam mulutku. Ini lebih seperti membuang daripada memakan.

Saat aku tanpa berpikir memasukkan es krim ke dalam mulutku seperti robot, mau tak mau aku memikirkannya.

——Oshio-Kun, dia benar-benar baik.

Dan aku dimanjakan oleh kebaikannya.

Oshio-kun selalu baik.

Kurasa dia adalah tipe orang yang tidak bisa membiarkan orang yang sedang dalam masalah sepertiku sendirian.

Aku yakin tidak ada yang berubah sejak dia memberiku Konpeito saat ujian masuk.

[TL Note: Jika kalian lupa, Konpeito adalah permen gula kecil berwarna-warni.]

Membantuku di Café tutuji, mengajakku ke kamarnya dan mengajariku cara mengambil foto dan juga pergi minum teh susu boba bersama, semua itu adalah kebaikannya.

Bukan karena aku spesial, dia baik pada semua orang.

Aku tahu itu selama ini………

Aku memikirkan kembali hari itu.

Hari itu, saat Oshio dan aku minum teh susu boba bersama.


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post

Announcement

[PENGUMUMAN]
Fufu Novel akan kembali menggunakan domain fufuzone.blogspot.com karena masa aktif domain fufunovel.com akan segera berakhir dan kami memutuskan untuk tidak memperpanjangnya.
[ANNOUNCEMENT]
Fufu Novel will return to using the domain fufuzone.blogspot.com because the validity period of the domain fufunovel.com will expire soon and we decided not to renew it.

Post Ads 2