Momoku Bishojo - Chapter 7 Bahasa Indonesia

 Bab 7 - Makan Malam dengan Tetangga Bagian 2

“Wah, masakanmu luar biasa lezat, kau mengejutkanku, kau tahu?”

“Fufu, aku senang mendengarnya.”

Setidaknya izinkan aku membantumu, setelah selesai makan, sembari mencuci piring, aku teringat rasa masakan tadi.

Menunya terdiri dari ayam goreng, salad, dan semur, yang semuanya lebih dari cukup untuk memuaskan selera.

“Aku tidak menyangka kalau ayam gorengnya akan dimasak di dalam microwave.”

“Tidak memakai minyak, jadi itu menyehatkan. Dan lebih mudah karena tinggal dimasukan ke dalam microwave.”

“Aku mengerti. Ah, supnya tadi benar-benar enak. Setiap hari aku tidak akan bosan jika makan itu.”

“T-Tentu saja akan bosan kalau makan itu setiap hari. Tapi, sup tadi adalah sisa makanan kemarin yang aku panaskan.”

“Yah, tetap saja enak, kok. Tekstur kentangnya yang sedikit empuk juga enak.”

“Ah, aku juga suka itu. Aku lebih suka sisa masakan yang dipanaskan kembali daripada yang baru dibuat.”

Aku selesai mencuci piring ketika Misumi setuju denganku.

Sekarang, apa yang harus aku lakukan...?

Tidak baik untuk tinggal terlalu lama, dan aku mungkin harus segera pergi.

Saat aku berdiri di sana sambil berpikir begitu, Misumi, yang telah duduk di sofa, berjalan menuju dapur.

Meskipun dia hampir tidak bisa melihat, ini adalah rumah Misumi.

Dia baru berada di sini untuk waktu yang singkat, tapi dia tampaknya mengerti tata letak dan penataan furniturnya dengan sempurna dalam pikirannya, dan tidak ada keraguan dalam langkahnya.

“Tsushiro-kun, mau minum teh setelah makan?”

Ketika aku ditawari begitu, Misumi sudah menyiapkan tekonya.

Tentu saja, dalam situasi seperti ini, tanpa ragu aku menjawab, “Kalau begitu, aku akan menerimanya dengan senang hati,” sembari menepuk bagian belakang kepalaku.

“Sekarang, silakan duduk di sofa dulu.”

“Oke.”

Aku duduk di sisi kiri sofa dan melihat Misumi entah bagaimana membuat teh di dapur.

Dia tidak memakai celemek, karena dia hanya menuangkan air panas ke dalam teko.

Setelah menuangkan air panas, Misumi, yang telah mengamati pot untuk sementara waktu, meletakkan dua cangkir teh di atas nampan dan membawanya kepadaku.

“Padahal aku akan membawakannya jika kau memberitahuku, kau tahu.”

“Karena Tsushiro-kun adalah tamu, jadi aku harap kamu bisa bersantai.”

Jawab Misumi, tersenyum lembut, sembari menuangkan teh ke dalam cangkir.

Warna teh yang dituangkan ke dalam cangkir adalah hitam bening, dan aroma harumnya menyebar ke seluruh area.

Sejauh yang aku tahu, teh kedelai hitam adalah satu-satunya teh dengan karakteristik seperti itu.

“Kau suka teh kedelai hitam, ya?”

“Iya. Pada dasarnya aku suka teh apa saja, tapi teh kedelai hitam yang paling aku suka.”

“Hee, aku baru tahu.”

“Tentu saja kamu tidak tahu. Kita, baru bertemu selama dua hari, ‘kan?” Aku malah jadi takut jika Tsushiro-kun tahu kesukaanku.”

“Ah, memang benar.”

Aku punya kesan seperti kami sudah berteman lama, pergi berkeliling kota bersama dan makan malam bersama, tapi sebenarnya, Misumi dan aku baru saja bertemu kemarin.

Aku terkekeh sendiri, bertanya-tanya apa yang aku bicarakan, dan mengambil cangkir di atas meja di depanku dan menyesap secangkir teh kacang hitam.

“Wah, rasanya enak...”

Rasa aromatik memiliki rasa manis yang halus dari kedelai hitam, dan aroma yang unik menyambut hidungku.

Misumi, yang duduk di sebelahku dengan jarak di antara kami, juga meminum teh kedelai hitam dan menghela nafas lega.

Aku tidak memiliki lingkaran pertemanan yang luas.

Aku tidak berusaha untuk secara aktif meningkatkan jumlah teman yang kumiliki.

Mungkin menyenangkan untuk hidup dikelilingi oleh banyak orang, tapi aku lebih nyaman dengan sekelompok kecil orang yang membuatku nyaman.

Dan saat ini aku suka sendirian di rumah.

Kami belum tahu banyak tentang satu sama lain, dan kami bahkan mungkin tidak bisa menyebut satu sama lain sebagai teman.

Oleh karena itu, kami memiliki beberapa reservasi, dan kami juga menjaga jarak psikologis tertentu, seperti jarak antara aku dan Misumi yang duduk di sofa seperti ini.

Apakah ini cara bersosialisasi yang berbeda dari teman?

Dengan kata lain, kami adalah "tetangga”.

Itulah cara terbaik untuk menggambarkannya.

Ketika kami dalam kesulitan, kami ada untuk satu sama lain, tapi kami tidak berani masuk ke dalam ruang pribadi masing-masing.

Mungkin aku sudah mulai menyukai hubungan semacam ini.

“Ah, benar, Tsushiro-kun.”

“Hmm?”

Misumi meletakan cangkirnya, kemudian mengambil ponselnya.

“Uhm, itu... maukah kamu, bertukar kontak denganku?”

Dia memegang ponsel dengan kedua tangan seolah menyembunyikan bagian bawah wajahnya dan mengarahkan mata hazelnya yang besar ke atas.

Dari ekspresinya, mudah terlihat bahwa dia cemas tentang apa yang akan dia lakukan jika tawaran itu ditolak.

Aku yakin dia tidak menyadari hal ini, tapi aku merasa agak tidak nyaman ketika dia melihatku seperti itu.

Detak jantungku meningkat sedikit dan aku merasa wajahku sedikit memanas.

Aku tidak yakin apakah rasa malu ini sekarang terlihat di wajahku atau tidak, tapi bagaimanapun, Misumi tidak akan melihatnya.

Aku mencoba untuk tetap tenang dan menjawab, "Tentu saja," dan mengeluarkan ponsel yang ada di sakuku.

“S-Syukurlah...”

“Yah, kau tidak perlu cemas begitu, sudah kubilang aku tidak akan menolakmu.”

“L-Lihat, bukankah kamu tidak mengerti?”

Misumi menampilkan kode QR kontaknya, aku memindainya dan menambahkannya ke kontakku.

“Aku mengerti, kok. Kalau Misumi, termasuk orang-orang yang tidak akan ditolak.”

“M-Memangnya ada orang yang seperti itu?”

Nah, mari kita lihat, gadis cantik seperti ini bertanya apakah aku mau bertukar informasi kontak dengannya. Tidak banyak orang yang akan menolak permintaan seperti itu.

Hal ini tidak hanya berlaku untuk anak laki-laki, tapi juga untuk anak perempuan, karena Misumi memiliki kepribadian yang lembut dan baik, dia pasti akan populer di antara mereka.

Tentu saja, mungkin ada sejumlah orang yang tidak menyukainya, tapi itu sama untuk semua orang.

“Meski begitu... entah kenapa aku merasa aneh. Di dalam kontakku, ini pertama kalinya ada kontak laki-laki yang satu sekolah denganku.”

“Ah, kalau dipikir-pikir, aku juga pertama kali ini memiliki kontak perempuan.”

“Eh, benarkah? Aku pikir, kamu sudah punya banyak kontak perempuan.”

“Tidak, kenapa kau bisa berpikir begitu?”

“Karena Tsushiro-kun adalah pria yang pintar, baik hati, dan bisa diandalkan, ‘kan? Aku pikir kamu akan populer di sekolah ... apa aku salah?”

“Ah, tidak begitu.”

“Begitu ya... pasti orang-orang kota tidak melihat apa yang aku sebutkan tadi.”

Dia mengatakannya sendiri dan terkekeh, jadi mungkin itu kesan Misumi sendiri, tapi aku tidak punya keberanian menertawakannya juga.

“Tidak, Misumi melebih-lebihkanku."

“Aku tidak berpikir begitu.”

“Yah, aku senang kamu berpikir begitu.”

“Aku akan menganggap itu sebagai ya kalau begitu."

Misumi tersenyum tipis dan mulai menyesap cangkir tehnya lagi.

Dengan Misumi di sisiku, aku meminum teh kedalai hitam yang masih cukup hangat.

Aku merasakan sensasi panas di dadaku.

Aku ingin tahu apakah teh kedelai hitam ini yang menghangatkan tubuhku.

Dalam keheningan yang damai, Misumi dan aku meminum secangkir teh kedelai hitam dengan santai sampai habis.

Translator: Exxod

Editor: Janaka