Ikitsuku Saki wa Yuusha ka Maou ka - Chapter 8.1 Bahasa Indonesia


 Bab 8 - Memperoleh Skill Baru (Bagian 1)

 

Hari ke-4 Petualangan Yuto

“Lupakan keberadaan sihir api. Tidak ada sesuatu seperti itu.”

Pagi-pagi sekali, dalam keadaan linglung, entah bagaimana aku mengambil ranting dan melemparkannya ke sungai.

Aku selamat setelah hampir mati dan akhirnya naik level dan memperoleh skill poins.

Kehilangan mereka adalah masalah besar.

Pada kenyataannya, aku telah memperoleh skill, jadi aku tidak kehilangan apapun, tapi tetap saja, tidak dapat menggunakannya untuk membantuku saat ini sama saja dengan hilang sia-sia.

“Lagipula apa-apaan itu? Apakah ada kata tetap atau mantra sihir di dunia ini yang harus kuketahui untuk mengaktifkannya? Bagaimana aku bisa tahu itu? Aku bukan dari dunia ini, kan?”

Yuto yang merasa tersiksa sejak tadi malam, berada dalam kondisi pikiran seperti ini.

Untungnya, iklim di dunia lain tempat dia berada saat ini hampir seperti musim panas, jadi dia tidak perlu menghangatkan diri di malam hari untuk tidur.

Sebaliknya, jika dia memakai jasnya, pakaian kerjanya, dia merasa sedikit panas.

Tanpa api, bagaimanapun, tidak mungkin untuk makan, atau lebih tepatnya makan daging dengan benar, dan Yuto terganggu oleh kenyataan bahwa dia tidak dapat melupakan [api], meskipun dia mencoba untuk melupakan [sihir api].

(Aku menemukan sesuatu untuk dimakan di sungai. Ikan yang tertangkap di perangkap tadi juga bisa dimakan, meski mentah. Selama aku tidak khawatir dengan parasit, aku bisa mengaturnya untuk saat ini. Tapi berapa hari yang kumiliki terus menyusuri sungai? Kapan aku akan bertemu orang lain? Jika ini terus berlanjut, aku benar-benar perlu menemukan cara untuk membuat api.)

Yuto tahu cara membuat api dengan cara primitif.

Tongkat kayu harus diputar sambil digosok dengan tangan untuk menimbulkan percikan panas dari gesekan pada serpihan kayu, yang mudah terbakar, kemudian diubah menjadi api dengan cara ditiup terus.

Namun, ada kenangan saat aku mencoba metode ini ketika aku masih SD dalam perjalanan lapangan dan menyesali lecet yang terbentuk di tanganku.

Jika aku mencobanya lagi sekarang, aku hanya bisa melihat masa depan di mana aku membuang-buang waktu dan tenaga, dan menyebabkan bekas luka di tanganku, itu sia-sia.

(Ada juga metode mengikat tali ke pohon, menggerakkannya, dan menyulutnya dengan tali… itu metode pemotongan busur, aku ingat. Tali, tali… ada tali sepatu kulitku? Aku hanya memiliki gambaran samar-samar bagaimana melakukannya, meskipun ...)

Selama aku memiliki tali, aku memiliki semua bahan yang kubutuhkan untuk membuat api, jadi aku dapat mengambil pendekatan hati-hati untuk mencoba membuat api dan tidak merusak tubuhku.

Atau aku juga bisa mengambil pendekatan garis keras, mengandalkan makanan yang bisa kudapatkan dari sungai untuk menemukan pemukiman manusia secepat mungkin.

Ini adalah dua pilihan yang meresahkan, tapi tidak terlalu sulit untuk menemukan jawabannya, mengingat pemikiran dan tujuan Yuto.

(Aku tidak ingin kehidupan survival. Yang ingin kulakukan adalah role-play, di mana aku menikmati tumbuh dan menguasai sesuatu.)

Pada akhirnya, ini yang terpenting.

Bagi Yuto yang tidak memiliki pengalaman membuat api dan hanya memahami mekanismenya melalui gambar, tugas membuat api sendiri merupakan sebuah rintangan.

Karena dia memiliki materialnya, dia mungkin berhasil nanti jika dia mencoba, tapi kapan itu akan terjadi?

Jadi Yuto berencana melakukan perjalanan menyusuri sungai setiap hari.

Ini tidak mengherankan karena tujuannya bukan berburu, tapi mencapai pemukiman manusia terlebih dahulu.

Jika dia mencari markas tertentu, dia dapat menggunakan api secara efisien begitu dia menyalakannya, tapi jika dia terus bergerak setiap hari, dia harus menyalakan api setiap hari.

Tidak, aku tidak harus memiliki itu, tapi jika aku ingin makan daging setiap kali makan, jika aku ingin makan ikan dan makhluk sungai lainnya dengan aman, aku akan membutuhkan api.

Selain itu, setiap kali aku harus melepaskan tali sepatuku, yang bahkan akan membuat sepatuku yang sudah kecil dan longgar, menjadi lebih buruk.

Ini bukan solusi yang realistis untuk Yuto, bahkan jika dia adalah pembuat api yang berpengalaman.

Kemudian….

(Aku sudah mengambil keputusan. Jika sihir api tidak mungkin, maka mari tinggalkan api dan keluar dari hutan secepat mungkin, dengan fokus pada makanan dari sungai. Aku sudah muak hidup seperti manusia gua.)

Yuto kemudian mulai menyusuri sungai.

Beberapa bagian tepi sungai normal dengan hanya kerikil untuk dilalui, sementara bagian lainnya memiliki bongkahan batu besar dan agak mirip tebing.

Jadi, jika memungkinkan, aku berjalan di sepanjang tepi sungai sesering mungkin.

Hanya jika sulit melakukannya, berjalanlah di sepanjang jalur gunung yang dekat dengan sungai.

Karena aku tidak sepenuhnya siap menghadapi tikus tanah, aku mengambil rute jalan kaki yang paling aman, karena aku yakin tikus tanah tidak akan keluar dari bawah bebatuan.


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post

Announcement

[PENGUMUMAN]
Fufu Novel akan kembali menggunakan domain fufuzone.blogspot.com karena masa aktif domain fufunovel.com akan segera berakhir dan kami memutuskan untuk tidak memperpanjangnya.
[ANNOUNCEMENT]
Fufu Novel will return to using the domain fufuzone.blogspot.com because the validity period of the domain fufunovel.com will expire soon and we decided not to renew it.

Post Ads 2