Dantoudai ni Kieta Densetsu no Akujo, Nidome no Jinsei de wa Gariben Jimi Megane ni Natte Heion wo Nozomu - Chapter 1 Bahasa Indonesia


 Prolog - Penjahat Legendaris yang Dihukum di Guillotine


Hidupku sangat kejam.

Sebagai putri dari keluarga Marquis, aku, Leticia Benito, dibesarkan dengan dimanjakan secara berlebihan. Sederhananya, aku tumbuh menjadi polos dan naif, tapi secara kasar, aku adalah seorang gadis bodoh.

Aku benci belajar, tapi menyukai gaun dan kosmetik. Aku tidak pernah berpikir untuk bekerja keras dalam belajarku untuk tunanganku, putra mahkota.

Sebagai seorang wanita yang hanya memiliki wajah dan latar belakang keluarga yang membanggakan, reaksi Putra Mahkota Agustin sangat dingin ketika aku dibawa sebagai pengantinnya.

Meskipun dia tidak pernah menyentuhku dan menatapku dengan mata indahnya yang bahkan tidak repot-repot menyembunyikan rasa jijiknya, aku, si bodoh, sangat gembira.

Ya, aku jatuh cinta dengan Pangeran Agustin. Jadi aku mencoba setiap trik dalam buku untuk menarik perhatiannya.

Aku mengundangnya ke pesta teh, mengenakan gaun yang indah, dan bahkan memberinya hadiah.

Namun sayang, Pangeran Agustin sudah memiliki pujaan hati. Putri Baron yang imut dan ceria yang dia temui di Akademi telah memantapkan posisinya sebagai pujaan hati publiknya di istana kerajaan, dan aku selalu merasa sengsara.

Maka, frustrasi karena suami tercintaku tidak pernah memperhatikanku, aku mulai lepas kendali.

Aku membeli kalung yang sangat mahal karena aku ingin dia mengatakan itu indah.

Aku berurusan dengan pedagang curang karena aku ingin mendapatkan teh langka untuk memikatnya.

Aku mengasingkan seorang pelayan yang melakukan kesalahan saat merias wajahku karena dia menghalangiku untuk menunjukkan diriku yang cantik kepada Pangeran dan aku tidak bisa memaafkannya.

Bagiku, semua yang kulakukan sangat masuk akal, menggunakan hak alamiku, atau begitulah yang kupikirkan sampai beberapa hari yang lalu.

Meskipun bodoh mengharapkan orang bijak seperti dia untuk memaafkanku, itu karena Pangeran Agustin—tidak, Yang Mulia—sudah bosan denganku sehingga aku sekarang naik ke guillotine.

Suara tanpa ampun dari rambut yang dipotong bergema lebih keras dari hinaan orang banyak.

Sebuah batu yang terlempar dari suatu tempat mengenai dahiku, dan aku merasakan darah hangat mengalir di pipiku.

Mengenakan gaun linen lusuh, tanpa ada yang bisa dibanggakan, bahkan rambut hitamku yang dulu indah. Dengan tangan terikat di belakang punggung dan tubuhku didorong sembarangan, leherku akhirnya diletakkan di guillotine.

Suara kerumunan yang bersemangat semakin keras, berteriak "bunuh, bunuh!" Dikelilingi oleh antusiasme yang memperkuat semua kedengkian, kebencian, dan emosi negatif, aku merasa seluruh tubuhku ditusuk dengan jarum.

Aku tidak tahu aku sangat dibenci.

Karena aku mencintainya. Aku mencintai Yang Mulia. Aku bisa melakukan apapun untuk cinta ini.

Aku tidak pernah mengira keluargaku akan ditangkap karenanya, aku juga tidak membayangkan akan dieksekusi seperti ini.

(Yang Mulia...!)

Tepat sebelum leherku ditahan oleh rangka kayu, aku mati-matian mengangkat kepalaku untuk mencari sosok Yang Mulia. Rambut emasnya mudah dikenali bahkan di kursi tamu, dan aku segera menemukannya dengan santai duduk di posisi terbaik untuk melihat guillotine.

Dan kemudian aku menyadari bahwa tidak ada kehangatan di mata biru safirnya.

Oh, diriku, apa yang telah kulakukan selama ini—

Terdengar suara logam meluncur, dan pandanganku menjadi gelap gulita.


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post

Announcement

[PENGUMUMAN]
Fufu Novel akan kembali menggunakan domain fufuzone.blogspot.com karena masa aktif domain fufunovel.com akan segera berakhir dan kami memutuskan untuk tidak memperpanjangnya.
[ANNOUNCEMENT]
Fufu Novel will return to using the domain fufuzone.blogspot.com because the validity period of the domain fufunovel.com will expire soon and we decided not to renew it.

Post Ads 2