Active JK Idol Seems to be Interested in Me Who is a Free Person. - Chapter 23 English

 Chapter 23 - It seems that JK Idol-san is interested in food trips (part 1)

That morning, I saw Sakurazaki at the station.

Sakura also saw me and waved her hand lightly, but she didn't say anything.

I lifted my hand lightly in response.

We agreed not to talk until after school.

That's why when we met, we just looked at each other without speaking.

Sakurazaki seemed very dissatisfied with this, and she would always complain on the phone at night.

Well, what can I do. So, I always try to calm Sakurazaki down.

"Hey, Kou. Good morning."

Nanamizawa jumped towards me from behind.

"You've been annoying since morning. Go away."

I shook off Nanami Misawa and walked quickly towards school.

"Hey, do you want to go together?"

"Hmm... okay."

I glanced back at Sakurazaki, who was a little behind.

From her face, I could tell that she was angry.

Ahh... it seems like it's going to be troublesome again.

"What are the homework assignments for today?"

"Japanese and social studies."

"Okay... got it."

"Your response is not good."

“Well... I'm busy with the club, that's why.”

“You, geez.”

The volleyball club's ace are difficult to learn from mistakes.

Honestly, Nanamizawa is a handful.

"How about a piece of bread for lunch?"

"Okay, I'll do it."

I also feel like a fool for being easily deceived by a piece of bread.


While I was helping Nanamizawa with homework at school, during our lunch break together, I could feel Sakurazaki's gaze.

And on the way home, as we went to our destination by train, got off the train, and walked.

"Himahara-kun, can't I talk to you at school?"

"....No, you can't."

"Eh! Buttt!"

Sakurazaki's selfishness began.

"Nanamizawa hugged you from behind, right?"

"This morning?"

"You were so happy... Himahara-kun, you idiot."

"Why is it like this?"

Sakurazaki being like this is just troublesome.

"Why are you so jealous like that?"

"T-That... you also surely don't like it when I talk to other guys, right?"

"....Is that so?"

"You fool! Guys are so insensitive!"

Sakurazaki lightly hit my arm.

"Well, we've reached the point where we're continuing this pointless conversation."

"A pointless conversation?!... Wait, this..."

"This is Yanaka Ginza, a shopping district famous for street food."

The fragrant aroma of fried food wafted through the gates of Yanaka Ginza.

Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post

Post Ads 1

Post Ads 2